A partir del lunes 2 de febrero, el trámite de legalización de los documentos será única y exclusivamente de manera virtual. En cuanto a las autorizaciones de viaje a menores, para quienes vivan en la primera circunscripción judicial, el trámite también deberá realizarse obligatoriamente por la web.

“Lo que se hizo es un sistema nuevo en nuestra página web. Allí se ingresa al botón de Portal Ciudadano, se busca la opción para Legalizar, se sube el documento que necesita legalizar y en 24 hs se le devuelve legalizado. Incluso desde el mismo portal se pueden pagar de manera online, sin ir a ningún lado, a través de tarjetas, transferencia o billeteras virtuales la tasa. Sabemos que hay lugar en donde exigen el soporte papel, en esos casos una vez cargado el trámite, se le da un turno y lo retira de forma presencial en formato papel”, explicó el presidente de la Suprema Corte, Dalmiro Garay.

El importante resaltar que si bien el sistema es virtual, el mismo se habilita para hacer el trámite de lunes a viernes de 8 a 20 hs.

Los documentos que se legalizan online

Algunos de los documentos que para ser legalizados en toda la provincia, deberán tramitarse de manera virtual, son los siguientes:

• Certificados analíticos o de estudio expedidos por el Gobierno provincial
• Certificados provisorios universitarios
• Constancias y/o actuaciones judiciales
• Títulos primarios, secundarios, terciarios y universitarios (sólo si son provisorios)
• Partidas de nacimiento
• Actas de defunción
• Actas de matrimonio (con no más de seis meses de vigencia)
• Sentencias y Declaratoria de Herederos, etc

Así se ve en la web el sitio al que hay que ingresar para realizar la legalización de documentos.

Cómo se tramita la legalización

Para legalizar un documento firmado digitalmente, se debe contar previamente con el documento a legalizar en formato digital (archivo jpg o pdf); pagar el código 010 correspondiente a su tramitación y completar el formulario para legalizar documentos. Cabe aclarar que en caso de tener que legalizar más de un documento, deberá realizar un formulario por cada documento a legalizar.

Para cargar los documentos, se debe ingresar a la web oficial de la Suprema Corte de Justicia: https://jusmendoza.gob.ar/ ir a Portal Servicios Ciudadanía y allí elegir Legalización de Documentos. También se puede ingresar directamente en https://jusmendoza.gob.ar/legalizaciones-y-certificaciones/.

Allí tiene que apretar el botón que dice Formulario Legalizaciones; y luego poner Iniciar. Tiene que completar todos los datos solicitados y finalmente cargar el documento a legalizar y finalmente confirma todos los datos ingresados.

Autorizaciones de viaje para menores

Desde septiembre de 2025 la autorización de viaje para menores se puede realizar alternativamente de manera on-line o presencial para quienes están en la primera circunscripción judicial. A partir del 2 de febrero este trámite en los departamentos del gran Mendoza solo podrá solicitarse vía web, entendiendo que el trámite finaliza de manera presencial con la firma de los progenitores o tutores legales del menor en las oficinas ubicadas en San Martín 322 de Ciudad.

En la actualidad el trámite se simplificó al máximo permitiéndole a la ciudadanía cargar el pago de los códigos y la documentación en la web y solo tener que ir presencialmente a firmar la autorización lo que le permite al ciudadano ahorrar mucho tiempo y hacer el trámite mucho más ágil y dinámico, ya que la persona debe presentarse cuando es citada y la demora con este trámite no supera los 15 minutos.

“Las autorizaciones de viajes a menores se inicia el trámite de manera online y se concluye de forma presencial ya que el funcionario judicial debe certificar la firma de los padres del niño al que se va a autorizar”, explicó el responsable de la oficina de Legalizaciones y Certificaciones de la Suprema Corte de Justicia, Ulises Carmona.

Cómo acceder hacer la autorización de menores

Los pasos son sencillos. Se ingresa al sitio: www.jusmendoza.gob.ar y se busca el botón “Portal Servicios Ciudadanía”. Allí se selecciona “Legalizaciones y Certificaciones”. Una vez dentro casi al final de la página encontrará 2 botones: uno que le permite dirigirse a la web de ATM para abonar los códigos 010 y el otro para “Ingresar al formulario para solicitar turno para autorización de viaje a menores de edad”.

• Inicio del trámite: Sólo se debe colocar el DNI del mismo y apretar el botón para “Verificar Documento”. El mismo sistema traerá los datos del menor. Puede ocurrir que no coloque de manera automática el CUIL. Este dato es obligatorio, por lo que deberá ingresarlo de forma manual (lo encontrará al número en el reverso del DNI). El mail que ingrese al principio será la casilla a la que llegará el formulario completado.
• Carga de datos: una vez iniciado deberá cargar los datos de el o los progenitores o del tutor legal del menor. En caso de que sea menor de 13 años deberá cargar sí o sí a un tercero responsable que vaya a viajar con el menor.
• Destino: Una vez completado esto deberá elegir el destino del viaje teniendo como máximo 3. Para continuar debe seleccionar la validez que quiere que tenga el documento. Si el menor tiene entre 0 y 3 años, solo se podrá hacer por un año. Si tiene entre 4 y 7 años se podrá hasta por 3 años la autorización.
• Menores de entre 8 y los 12 años: en estos casos, el permiso se podrá extender hasta que cumpla los 13 años y aquellos menores de 13 años podrán ser autorizados hasta la mayoría de edad. En este último grupo, de los 13 a los 17 años, podrán ser autorizados a salir solos sin un tercero tutor o responsable. Para los menores de 13 años se deberá indicar SI O SI un adulto responsable.
• Duración: los tiempos de duración del permiso son plazos máximos, si lo desea el ciudadano puede hacer la autorización por menos tiempo, también puede hacerlo. En ese caso debe seleccionar “Otros” y en la siguiente línea establecer por cuanto días tendrá validez el documento. Para terminar este paso debe establecer la fecha de inicio del permiso (Día/Mes/AÑO colocando las barras de separación) y luego poner continuar.
• Imágenes y partidas: Llegado a este último paso deberá cargar fotos del frente y reverso del menor y una partida de nacimiento actualizada. De él o los progenitores y en caso de necesitar del tutor o adulto responsable para los menores de 13 años y subir los comprobantes de pago de los 3 códigos 010 necesarios. Cuando se confirma la operación le llega un mail con toda la operación.

Una vez recibida la documentación la oficina de Legalizaciones procede a verificar los datos y comunica vía correo electrónico día y horario en el que debe ir a firmar y retirar el documento.

Tutorial para gestionar el permiso de viaje